
『Handmade/Readymade #1 "Geometrical House"』展【PASS THE BATON GALLERY】
PASS THE BATON GALLERY 第11 回目は、アートディレクター/グラフィックデザイナー・千原航の企画/キュレーションによる、新しい生活実用品のエキシビション『Handmade/Readymade #1 "Geometrical House"』です。「ハンドメイド」と「レディメイド」の間。幾何学模様的でグラフィカルな実用品が集まります。
今回ご紹介する3 つの個人ブランドには「身近な素材を使用して制作された実用と個性を兼ね備えたプロダクト」という共通点があります。これらのバッグ(布)、食器や花器(陶器)、靴(革)たちは一度デザインされた以降、基本的に廃番なく作り続けられています。大量生産品でもなく、一点物ではない制作スタンスは今の時代、ごく自然なかたちといえるでしょう。 本展示では、各ブランドの通常製品、企画者:千原航との共同制作品の展示/販売、VJ ユニットonnacodomo と制作した「モノのPV」の上映のほか、制作過程で生じた余り素材を利用し、全く別の実用品に作り替えるワークショップを週末に開催します。 これらの進行を記録した展覧会カタログを、オンデマンド印刷にて制作し、会期中に販売予定。無駄を出さず、出た無駄も自らリデザインする。ものを生み出す側の責任と遊びを同時に提案する展示を、どうぞお楽しみください。
企画+キュレーション+アートディレクション:
千原航(グラフィックデザイナー)
美術や音楽、文化周辺の印刷物を中心に、映像、企画、多摩美術
大学での独特な授業など幅広い仕事を手がける。
http://www.kohchihara.com
参加ブランド:
Ore(バッグブランド)
サッカーボールバッグをはじめ日常的なモチーフと独創的なデザイ
ンが人気のバッグブランド。
http://www.orehandmadebag.com
山口奈那子 (陶芸家)
伝統とポップが混在する大胆で繊細な作品群。国内外での展示多数。
nir(シューズブランド)
革やデニムを使い、複雑な切り返しを多用しつつもカジュアルさを
併せ持つ靴ブランド。
http://www.nirintheinter.net
映像:onnacodomo(VJユニット)
DJ Codomo+せきやすこ+野口路加。ビデオカメラの下で日用品を使
用し、リアルタイムに映像をつくり出す異色VJユニット。
http://www.onnacodomo.com
協力:loosejoints
http://www.loosejoints.net/
協賛:コニカミノルタ
http://konicaminolta.jp/
2011年11月19日(金)~ 12月5日(日)
PASS THE BATON GALLERY
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前4-12-10
表参道ヒルズ西館B2F
Monday-Saturday 11:00 - 21:00
Sunday・Holiday 11:00 - 20:00
SPECIAL TALK EVENT
Friday, November 19th, 7pm @PASS THE BATON OMOTESANDO
“The age of handmade with a readymade feel”
Koh Chihara (art director/graphic designer)
Masamichi Toyama (founder, PASS THE BATON)
The 11th edition of the PASS THE BATON GALLERY, “Handmade/Readymade #1 ‘Geometrical House’”, an exhibition of new lifestyle products, was planned and curated by art director and graphic designer Koh Chihara. Between handmade and readymade, this is a collection of functional products in geometric patterns and graphics.
The three brands showcased in this exhibition all have the same inspiration in common: to create real, functional products with individuality from materials found easily at hand. Their bags, tableware and ceramics and shoes have, since their initial design inception, basically been produced continuously and without any discontinuations. The products are neither mass-produced nor one-of-a-kind, and in this era, you might say their production has taken on a really natural form.
This exhibition features products the following brands and creators: in addition to the display and sales of Koh Chihara’s collaboration works, and screenings of VJ unit onnadocomo’s “Mono no PV” (item music video)—there will be workshops on using production leftovers to create entirely different and new items held on the weekends. A catalog recording the progress of the exhibition can be printed to order and will be available for purchase for the duration of the exhibition.
Creating no waste and transforming waste already created into their own design.
Come and enjoy this exhibition featuring simultaneously both the fun and responsibility involved in the birth of products.


































