記憶、感情や愛などの「目に見えないもの」を手作業によるテキスタイルで表現、衣服や布という概念を超えてかけがえのない存在になることを大切にしている‘YUKI FUJISAWA’による『NEW VINTAGE』、PASS THE BATON GALLERY（表参道店）に続いて、京都祇園店でもお披露目いたします。
古着に染めやプリントを施す一点もの『NEW VINTAGE』シリーズ。
1900 年代前半に作られていたヨーロッパの「手刺繍入りドレス」、約100 年の時を経て日本へ辿り着き、‘YUKI FUJISAWA’のフィルターを通して、持ち主も想像していなかった日本の藍色や、漆黒色に染まり、現代に生まれ変わりました。
今回は日本の伝統的な染めにフィーチャー、徳島の正藍染・京都の黒染め屋さんによる手仕事に加え、‘YUKI FUJISAWA’の得意とする箔も彩りを添えて、真白だったドレスたちに新たな命を吹き込みました。
遥か遠くの国で大切にされていたものが長い時間と旅を経て、まだ見ぬあなたに出会います。今ではもう作られていない繊細な手刺繍、一方で脈々と続く日本伝統の染色、2 つのまたとない出会いとあなたとの出会い、運命の巡り合わせを楽しんでください。








－YUKI FUJISAWA（ユキフジサワ） －
Textile Design,　Products label。手作業の染色による一点物のファッションプロダクトを始め、デザインディレクションや広告など幅広く活動。

---

PASS THE BATON KYOTO GION
〒605‐0085　京都府京都市東山区末吉町77‐6
075‐708‐3668