PASS THE BATON GALLERY 第109回目は、マラケシュのファッションデザイナー‘Artsi Ifrach’と東京のファッションデザイナー‘モリユミ’による『PASS- PRESENT-FUTURE』。 2013年‘Artsi Ifrach’と‘モリユミ’が、旅を通じてマラケシュで出逢って以来、交流を深めお互いの感性を尊重し合い、新しいファッションの表現を共有しあい、必然的に「STYLE WARS」が生まれました。「STYLE WARS」のデビューコレクションは、ヴィンテージの着物をベースにモロッコの伝統的な技法でアレンジ、お互いのカルチャーを交差させながらコンセプチャルなアートピースを生み出しています。

“ファッションとはあなたの想いそのものです。” 旅で出会った２人がそれぞれの文化が織り重なりスタイルとなった。 それはいくつもの境界線を超え新しい人生を創造し続けていく。 それがSTYLE WARSです。

国境を越えて服が行き来し、お互いがインスピレーションを受けあい新しいクリエーションが加えられていく、まるでジャズの即興演奏のように…。そうして出来あがった服たちに袖を通すことで、背景にあるカルチャーやクリエイティブな感覚をまとった気持ちになる。
私達のDNAは、過去・現在・未来によって成り立っています。ブランドを通して過去から繋がる伝統をリスペクトするという価値観を伝え、それが新しいファッションの表現だと信じています。誰一人として同じ人がいないのと同じで、一点モノの付加価値を伝えたい。ファッションとはあなたの想いそのものだから…。

本企画では、「STYLE WARS」のデビューコレクションを、フルラインナップで初お披露目いたします。ぜひ、自分だけのスペシャルなピース（一点モノ）を見つけに来てくだい。









Artsi Ifrach -アルツィ・イフラック-
エルサレム生まれのアルツィ・イフラックはファッション界ではARTCとして良く知られている。アルツィはアムステルダムに在住中の28歳でファッションのデザイニングを開始した。そして自身の独立性の追求からモロッコに彼の聖域を見出し＜ARTC＞というブランドで以来積極的に彼の「比類ない」コレクションを創作し続けている。イスラエルに帰国後から現在に至るまで、彼はテル・アビブにおける過去百年間で最も影響力のあるデザイナーに選ばれている。2016年、東京ではDover Street Market Ginzaにてcapsule collectionを開催。2017年、寺田倉庫で開催されたTokyo Art Book Fairにてという彼のスタイルBookをローンチ。
http://www.maisonartc.com/

Mori Yumi　-森由美-
福岡生まれ。文化服装学院のデザイン課卒業後はアパレルデザイナー、衣装制作など幅広く活動する。 1996年（株）ユナイテッドアローズに入社。その後は＜Another Edition＞を立ち上げディレクターを務める。2009年、子供も生まれライフスタイルの変化の中、必然的にファッション性を重視しながらも妥協の無いアウトドアギアを追求しアウトドアブランド“Monro“を立ち上げる。2017年現在、自分の転機は“ファッション”で動く。ふと今後の人生を見つめ直した時に、本当に自分らしいモノ創りがまだまだできるんじゃないかとフリーランスとして独立。マラケシュで知り合ったArtsi Ifrachと＜STYLE WARS＞をスタート。

---

PASS THE BATON GALLERY
〒150-0001　渋谷区神宮前4-12-10 表参道ヒルズ西館B2F パスザバトン表参道店内
03-6447-0707